2025台灣設計展 / 天地味《彰化控 Changhua khòng》
歡迎品嚐!十道彰化控的風味小食盛典
以人與食物的美味關係出發,循著風味,回溯風土,看見彰化對食物的熱情。
彰化地幅廣闊,濁水溪流域豐沃了地方平原,土地滋養了生活,在日常小食裡顯影。《彰化控Changhua khòng 》從食物出發,探訪產地到餐桌的風土故事;尋覓街頭小吃平凡卻不簡單的滋味;更回返經典宴席菜,如何在常民飲食中蔓延開來,讓辦桌的封肉變成了街頭小吃的炕肉飯。
「爌肉飯」是彰化的美味關鍵字,其正確拼字與臺語唸法為「炕肉飯(khòng-bah-pn̄g)」,從豬肉分切、醬汁的講究,炕至精華盡出的火候精神,延伸出本次展演主題《彰化控 Changhua khòng》,連結現代對事物投以熱情與執著的當代「控」文化,找尋在彰化隱藏的風味記憶。
在這裡,聆聽風土故事,漫遊十道小食盛典。我們試圖引出在街頭巷尾的「彰化控」一一現身。讓大家更認識,彰化不只是炕(控)肉飯,而是投注熱情於食物的彰化控。
創作團隊|monouno 徐瑞謙 江蕎勤
入口裝置以臺灣街頭常見的店面景觀與日常物件為構成基礎,透過生意碗的堆疊象徵著臺灣小吃攤的生命力,它們不只是日常用具,更是社會中一種不被忽視的經濟語言。圓型與矩形的鏡面對應街道上錯落的鐵製招牌、廣告牌,模擬街道上攤販與招牌的交錯風景,重塑臺灣街頭生活的片段景象,在熟悉的物件中帶出視覺記憶。
歡迎品嚐!十道彰化控的風味小食盛典
彰化不只是炕(控)肉飯,而是投注熱情於食物的彰化控
拍照控| X.Diem 台灣街拍行動 @x.diem.tw
用眼睛捕捉食物故事,捧在手心的一碗彰化
素食控|只是工作室 @zishiofficial
日日都是食菜日,清悠裡藏著彰化的厚度
好運控|很好設計 X 生活起物 李佳靜 @goods_design
與神明的甜蜜點心,和大佛的甜蜜暗號
獨享控|生活起物 楊湘祺
每個人心中都有一家店,一人一席的盛宴
Q 彈控|生活起物 李佳靜 X hahasarah @hahaha_sarah
嘴裡彈起來的痛快,坐在幸福的回彈之上
鮮味控|monouno @monouno_
山城裡藏海味,潮間帶上的一口鮮
銅板控|衣.ZiP @1.zip___________
擲銅板的熱度,吃進一座城市的溫度
酥脆控|肥波開吃啦 X 生活起物 李佳靜 @feipo1998
無炸不歡,包裹山珍海味的咔嗞開場秀
溫補控|生活起物 許芳瑄
療癒身心的鍋中物,唯獨鍾情這一味
香味控|eyecandle @eyecandletw
香氣是把記憶的鑰匙,吸引饕客上門的第一味
快來看看你是什麼控?!
Client | 彰化縣政府
Creative Director | 莊騏鴻 Chihong Chuang
Project Manager | 何文儒 WenJu Ho . 施品如 PinRu Shih
Planning | 莊雅雯 Joy Chuang . 王薏雯 Annie Wang
Associate Creative Director | 許芳瑄 FangHsuan Hsu
Art Director | 楊湘祺 Hsiangchi Yang
Key Visual|洪誠禧 ChengHsi Hung
Graphic | 許芳瑄 FangHsuan Hsu . 李佳靜 Jiajing Li . 洪誠禧 ChengHsi Hung . 賴寰毅 Huan-I Lai
Interior | 謝靖 Jing Xie . 何家勝 JiaSheng He . 湯喬茵 ChiaoYin Tang
Production Coordinator | 莊琬渝 WanYu Chuang
Contributors | 白色方塊
Food Photography | 陳灩 Yan
Exhibition Photography | 黃覺深 Jason Huang
Videographer | 陳凱育 Kaiyu Chen
Creator | eyecandle . hahasarah . Monouno . X.Diem 台灣街拍行動 . 只是工作室 . 衣.ZiP . 李佳靜 . 肥波開吃啦 . 很好設計 . 許芳瑄 . 楊湘祺(依筆畫順序排列)
Special Thanks | 三光米 林肇榮 . 天香羊肉爐/宜家畜牧場 . 王罔麵線糊 . 白沙坑老店肉圓 . 北門口肉圓中正店 . 北斗肉圓生 . 台生蚵仔煎 . 打寶蛤 . 百年仙草 . 老担高麗菜飯 . 東華麵茶 . 林金興碗粿 . 林記素食 . 伸港果菜生產合作社 . 油籽學堂 . 秉森酒莊 . 花田喜彘/永隆牧場 張勝哲 . 阿永爌肉飯 . 阿添蛤仔麵 . 阿清羊肉店 . 阿璋肉圓 . 阿南羊肉爐 . 金子老店蚵仔炸 . 來來蚵仔炸 . 偑巷咖啡 . 哈哈漁場/海洋食研生產合作社 陳明暸 . 茉莉花壇夢想館 . 香菜生產合作社 . 香菜先生 . 陞煇食品股份有限公司 曾俊凱 . 陳正哲 . 進發香蔥蜜麻花 . 順泰蜜餞廠 . 黃家魚室 . 新和春醬油漬物工廠 . 源興醬油釀造工廠 . 鉅鹿堂人蔘山藥 . 彰農米糧商行 . 儂滿時光 許文騰 . 鄭興珍餅舖 . 蘭輝酒莊 . 魔菇部落(依筆畫順序排列)